Im Paypal Modul "Kauf auf Rechnung" Text editieren

Thema wurde von Anonymous, 22. Oktober 2019 erstellt.

  1. Anonymous

    Anonymous Erfahrener Benutzer

    Hallo zusammen,

    kann ich irgendwie bei den Zahlungsweisen für das Paypal Modul die Texte umstellen? Da steht "Kauf auf Rechnung", ich hätte aber gern "Paypal-Kauf auf Rechnung", weil die Leute das einfach nicht blicken, dass das über Paypal läuft.

    Im Shop selbst habe ich keine Möglichkeit gefunden. Oder bin ich blind?

    paypal.jpg
     
  2. Anonymous

    Anonymous Erfahrener Benutzer Mitarbeiter

    Nein, du bist nicht blind, es gibt keine Möglichkeit, die Texte zu ändern, weil sie nicht vom Shop erzeugt werden. Die Inhalte der PayPal-PLUS-Payment-Wall werden von PayPal erzeugt und können so gut wie gar nicht beeinflusst werden.

    Sobald man Kauf auf Rechnung tatsächlich auswählt, weist sich das aber ziemlich deutlich als PayPal-Dienst aus:
    upload_2019-10-22_17-8-14.png
     
  3. Anonymous

    Anonymous Erfahrener Benutzer

    Ich weiss, aber so etwa die Hälfte der Leute kapieren das trotzdem nicht.

    Schade, aber Danke für die Info.