Text bei "Konto erstellen" ändern

Thema wurde von Luutze78, 5. Juni 2012 erstellt.

  1. Luutze78

    Luutze78 Mitglied

    Registriert seit:
    10. August 2011
    Beiträge:
    6
    Danke erhalten:
    0
    Danke vergeben:
    1
    Ich möchte gern den Text ändern, der dem Kunden bei der Erstellung seines Kunden/Gastkontos angezeigt wird.

    ---
    Ich bin ein neuer Kunde

    Durch Ihre Anmeldung bei uns sind Sie in der Lage schneller zu bestellen, kennen jederzeit den Status Ihrer Bestellungen und haben immer eine aktuelle Übersicht über Ihre bisher getätigten Bestellungen."
    ---

    Leider finde ich keine Sprachdatei, die ich anpassen kann.

    Vielen Dank für die Hilfe
    Lutz
     
  2. balou...sagt "Auf Wiedersehn"

    balou...sagt "Auf Wiedersehn" Erfahrener Benutzer

    Registriert seit:
    7. Juni 2011
    Beiträge:
    1.766
    Danke erhalten:
    374
    Danke vergeben:
    134
    also ich würde es unter admin/toolbox/Texte anpassen versuchen. Klappt ganz bestimmt. Eyecandy
     
  3. Luutze78

    Luutze78 Mitglied

    Registriert seit:
    10. August 2011
    Beiträge:
    6
    Danke erhalten:
    0
    Danke vergeben:
    1
    Hallo Michael,

    vielen Dank, hat geklappt. Das Tool ist mir noch nicht aufgefallen.

    Viele Grüße
    Lutz
     
  4. kk

    kk Mitglied

    Registriert seit:
    6. Juni 2012
    Beiträge:
    11
    Danke erhalten:
    0
    Danke vergeben:
    2
    Hallo,

    ich habe genau das selbe Problem und dachte ich kann den Text über admin/ Toolbox/Texte anpassen ändern.
    Den Text habe ich auch geändert und abgespeichert...aber wenn ich dann auf die Seite gehe (auch nach Aktualisierung) wird immer noch der alte Text angezeigt......Was mach ich falsch????

    Viele Grüße
    Kora
     
  5. sileo

    sileo Erfahrener Benutzer

    Registriert seit:
    22. März 2012
    Beiträge:
    2.266
    Danke erhalten:
    274
    Danke vergeben:
    205
    Hallo Kora,

    Du wartest nicht lange genug. manche Änderungen brauchen 60 Minuten, bis sie sichtbar werden.
     
  6. kk

    kk Mitglied

    Registriert seit:
    6. Juni 2012
    Beiträge:
    11
    Danke erhalten:
    0
    Danke vergeben:
    2
    Danke Angelika!
    Jetzt hat es geklappt :) Manchmal muss man nur ne Nacht drüber schlafen :D