CSV bearbeiten Frage

Thema wurde von MARBAZ, 16. Mai 2012 erstellt.

  1. MARBAZ

    MARBAZ Mitglied

    Registriert seit:
    25. April 2012
    Beiträge:
    5
    Danke erhalten:
    0
    Guten Tag,
    mal eine Frage, habe schon vieles versucht aber ohne erfolg.

    5.000 Artikel mit Beschreibung in andere Sprache, versuche Artikelbeschreibung zu ändern.
    Wenn ich einen export CSV erstelle (klappt wunderbar) und die öffne in Excel kann ich in der Spalte "Beschreibung" einfach schnell alle nicht gewünschte Beschreibungen entfernen.
    Aber dann?
    Wenn ich Excel-Datei wieder als CSV speichere und versuche zu importieren bekomme ich Fehlermeldungen.
    Habe schon gelesen das Excel ein CSV nicht richtig speichert und das es keine gute Option ist einen CSV zu bearbeiten.
    Aber kann einer mich sagen wie ich ein CSV einfach und schnell mehrere einträge in ein Spalte ändern kann?

    Danke im voraus!

    MfG
     
  2. barbara

    barbara G-WARD 2014-2020

    Registriert seit:
    14. August 2011
    Beiträge:
    35.544
    Danke erhalten:
    11.305
    Danke vergeben:
    1.612
    Hallo MARBAZ,

    am besten geht das mit Open Office, das findet man kostenlos im Internet.
    alles weitere findest Du (Link nur für registrierte Nutzer sichtbar.)
     
  3. Timo (Gambio)

    Timo (Gambio) Administrator

    Registriert seit:
    23. Juni 2011
    Beiträge:
    1.688
    Danke erhalten:
    651
    Danke vergeben:
    46
    Hallo,
    ich denke es wird am dem Trennzeichen liegen. Du kannst beim Speichern in Excel angeben, welches Trennzeichen genutzt werden soll (Standard in Gambio ist die Pipe "|"). Andernfalls kannst du in den Einstellungen beim Im-/Export angeben, nach welchem Trennzeichen das Shopsystem splitten soll (Standard in Excel ist glaube ich das Semikolon ";").

    MfG,
    Timo