Kategorie bei englischer Variante raus lassen

Thema wurde von Anonymous, 13. Juli 2020 erstellt.

  1. Anonymous

    Anonymous Mitglied

    Registriert seit:
    3. Dezember 2014
    Beiträge:
    15
    Danke erhalten:
    0
    Danke vergeben:
    2
    Hallo,

    wir haben die englische Variante in unserem Onlineshop freigeschaltet. Nun ist es so, dass wir eine Kategorie haben, die in der deutschen Variante wichtig ist, für die englische Variante aber nicht. Gibt es eine Möglichkeit die Kategorie in der englischen Variante auszublenden, so dass sie nicht angezeigt wird?

    Vielen Dank!

    Claudia
     
  2. Wilken (Gambio)

    Wilken (Gambio) Erfahrener Benutzer

    Registriert seit:
    7. November 2012
    Beiträge:
    18.737
    Danke erhalten:
    7.310
    Danke vergeben:
    2.208
    Nein, das geht nicht. Da gibts auch rechtlich Fallstricke.

    Verwechsel das aber auch nicht mit Geoblocking. Die Sprache der Nutzerführung hat zum Beispiel nichts mit der Nutzerherkunft zu tun. Stell dir einen Spanier vor der in Deutschland lebt, vielleicht in Bremen wegen des ähnlichen Klimas. Sagen wir der kann kein deutsch aber englisch und wird darum in Englisch geführt durch deinen Shop surfen, und sich etwas bestellen. Das ist dann bestimmt legitim oder?
     
  3. Anonymous

    Anonymous Mitglied

    Registriert seit:
    3. Dezember 2014
    Beiträge:
    15
    Danke erhalten:
    0
    Danke vergeben:
    2
    Hallo,

    danke für die Antwort!

    Viele Grüße,

    Claudia