Sofern ich es richtig verstanden habe, erfolgt die automatische Sprachauswahl beim Aufrufen des Shops zwischen Deutsch und Englisch anhand der Einstellungen im Browser des jeweiligen Nutzers. Gibt es zusätzlich die Möglichkeit, die automatische Sprachauswahl auch aufgrund der jeweiligen IP Adresse einzustellen?
Das würde ich für nicht besonders praktikabel halten, die Sprachpräferenzen der Browser sind normal besser, abgesehen davon das man eine zuverlässige Datenbankquelle bräuchte. Man könnte die Geolocation Funktionen aus HTML5 nehmen um mehr rauszukriegen, das würde aber bedeuten der User kriegt eine Meldung "Daniel Düsentriebs Dampfnudelshop möchte wissen wo du bist. Erlauben ?", ich glaube das ist häufig ein Kaufhemmnis