Trenne Benutzernamen durch Kommata.
Wenn Du die Haken gesetzt hast, so wie oben beschrieben, und du eine Oberkategorie öffnest, sollten die Unterkategorien angezeigt werden.
Hast Du auch Artikel in den Kategorien / Unterkategorien?